{{ g.title }}
{{ n.mark }} {{ n.label }}
Navigation
Navigation The Map
{{ storageNote }}
Enter and embrace the dusk

The Lavender Athenaeum

A private collection of every book read, every book waiting, and every book still to be found.

The same library on every device
{{ entranceSignInNote }}
{{ syncEntranceWhisper }}

The Reading Hall

{{ hallSubtitle }}

The Wishes
Lift the crystal wand to read the shopping list.
The Collection
Open the ledger to file away a book.
The Nook
New worlds and adventures await.

{{ sectionName }}

{{ sectionMeta }}

{{ b.title }}

This bay is still empty. Open the ledger to file your first book here.

{{ book.seriesLine }}
{{ book.title }}
{{ book.author }}
{{ book.statusLabel }} · {{ book.genre }}

{{ book.title }}

{{ book.author }}

{{ book.blurb }}

Format
Rating
Spice
{{ book.setAsideNote }}
The Collection

{{ ledgerLine1 }} {{ ledgerLine2 }}

{{ filedNote }}

One book a line. A title on its own is enough; "Title by Author", "Title — Author" and "Title, Author" are all understood.

{{ bulkPreviewLabel }}

{{ ledgerAskNote }}

{{ bulkOwnedHeading }}
{{ o.title }}
{{ o.byline }}
{{ o.statusLabel }}
{{ bulkNewHeading }}
Where are these books in your life
{{ n.title }}
{{ n.byline }}
{{ n.note }}

The archive fills in the cover, series and genre from memory once a book is added. It is a well-read librarian, not a catalogue, so check its work.

{{ bulkError }}
The archive found no cover for "{{ batchCoverTitle }}".{{ batchCoverRemainingNote }} Widen the search, or paste one in.
{{ wishPasteZoneLabel }}
{{ batchCoverError }}

Goodreads › My Books › Import and Export › Export Library. Shelves, ratings, dates and reviews all come across; the archive then reads each new book for its genre and cover.

{{ ioNote }}

Searching the stacks…

{{ cand.title }}
{{ cand.meta }}
{{ ledger.error }}
{{ pasteZoneLabel }}
{{ shelfPromptLabel }}
Where does it go
Format
Rating
Spice

The Stacks

{{ hallSubtitle }}

{{ bay.label }}
{{ bay.countLabel }}

The Nook

{{ tbrMeta }}

{{ s.value }}
{{ s.label }}
The owl suggests
{{ pickTitle }}
{{ pickAuthor }}
Open this book →
★ Currently reading
{{ currentAdventure.title }}
{{ currentAdventure.author }}
{{ o.mark }} {{ o.label }}
{{ t.title }}
{{ t.sub }}

Nothing waiting. The nook is quiet.

The Abandoned

{{ abandonedMeta }}

{{ b.title }}

Nothing abandoned. You finish what you start.

The Full Ledger

{{ ledgerListCount }}

{{ lg.label }}
{{ b.title }} {{ b.author }}

{{ ledgerListEmptyText }}

{{ o.mark }} {{ o.label }}
{{ o.mark }} {{ o.label }}
{{ o.mark }} {{ o.label }}
From the wishes

Books Still To Be Found

Give “{{ wishCoverTitle }}” a cover now, so it's recognizable once it's on the nook shelf.
{{ wishPasteZoneLabel }}
{{ wishCoverError }}
{{ ioNote }}
{{ backupInfo }}

Tick a box when you buy it and the book moves to the reading nook.

{{ o.mark }} {{ o.label }}
{{ w.title }} {{ w.byline }}

The list is blank. Nothing to hunt down yet.

The same library on every device
{{ syncWhoLabel }}
{{ syncMessage }}
{{ syncDebugLine }}
{{ syncDebugLine2 }}